Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Die/den Datenschutzbeauftragte:n der HTW Berlin erreichen Sie unter:

HTW Berlin — Datenschutzbeauftragte:r
Wilhelminenhofstraße 75A, 12459 Berlin
E-Mail: datenschutz@htw-berlin.de

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).

Die Nutzung des Digitalisierungsnavigators ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf einzelnen Seiten personenbezogene Daten erhoben werden (z. B. bei der Anmeldung oder im Kontaktformular), erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben, soweit hier nicht anders ausgewiesen.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Beim Aufruf der Website werden vom Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
• Übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Browser-Typ und -Version, Betriebssystem

Zweck: Bereitstellung und Stabilität der Website, Fehleranalyse, Abwehr von Missbrauch.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

Speicherdauer: Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht oder anonymisiert. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein. Sie sind erforderlich, damit die Website und ihre Funktionen bestimmungsgemäß genutzt werden können (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG). Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.

Drittanbieter-Cookies oder Tracking-Cookies werden nicht gesetzt.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (unbedingt erforderliche Speicherung) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit löschen oder blockieren — die Anmeldung und einzelne Funktionen stehen dann ggf. nicht mehr zur Verfügung.

Sie können sich freiwillig ein persönliches Konto anlegen, um Ihre Reifegrad-Checks, Empfehlungen und Favoriten dauerhaft zu speichern. Die Anmeldung erfolgt passwortlos über einen einmaligen Anmeldelink, den wir an Ihre E-Mail-Adresse senden (sog. „Magic Link“).

Erhobene Daten: E-Mail-Adresse, Anmeldezeitpunkt, Anmeldetoken (zeitlich befristet). Optional: weitere Profilangaben, die Sie selbst eintragen (z. B. Branche, Unternehmensgröße).

Zweck: Authentifizierung, Bereitstellung Ihres persönlichen Bereichs, Speicherung Ihrer Reifegrad-Ergebnisse und Favoriten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsverhältnisses).

Speicherdauer: Anmeldetoken werden nach 24 Stunden automatisch entwertet. Konto- und Profildaten werden so lange gespeichert, wie das Konto besteht. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen (siehe Abschnitt 12). Bei 24 Monaten ohne Anmeldung wird das Konto inaktiv und nach Ankündigung gelöscht.

Der Versand des Anmeldelinks erfolgt über den Auftragsverarbeiter Brevo (siehe Abschnitt 11).

Im Reifegrad-Check beantworten Sie Fragen zu einem Digitalisierungsthema. Aus Ihren Antworten errechnen wir einen Reifegrad-Score und leiten konkrete Empfehlungen ab.

Erhobene Daten: Ihre Antworten (Ja / Nein / Übersprungen), das gewählte Thema, Zeitstempel. Optional: Branche, Unternehmensgröße, Postleitzahl-Region, sofern Sie diese im Profil hinterlegen.

Zweck: Berechnung Ihres Ergebnisses, Erstellung individueller Empfehlungen, Anschluss an passende Software-Vorschläge, Verbesserung des Angebots durch aggregierte Auswertung.

Rechtsgrundlage: Bei nicht angemeldeter Nutzung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem nutzbaren Angebot). Bei angemeldeter Nutzung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Speicherdauer: Anonyme Sitzungen werden nach 24 Monaten ohne weitere Aktivität gelöscht. Antworten in einem persönlichen Konto bleiben gespeichert, solange das Konto besteht. Aggregierte, vollständig anonymisierte Auswertungen (z. B. „Wie viel Prozent der Unternehmen einer Größe haben Frage X mit Ja beantwortet?“) können darüber hinaus für Forschungszwecke weiterverarbeitet werden.

Wir betreiben eine selbst gehostete, datensparsame Reichweitenmessung, um zu verstehen, welche Inhalte genutzt werden und wo Nutzer:innen abbrechen. Die Auswertung erfolgt ausschließlich auf Servern in Deutschland (siehe Abschnitt 11). Es werden keine Drittanbieter-Dienste wie Google Analytics, Meta Pixel oder vergleichbare Werkzeuge eingesetzt.

Erhobene Daten: Aufgerufene Seite, Ereignis-Typ (z. B. Check gestartet, Frage beantwortet), Zeitstempel, gekürzte technische Browser-Informationen, pseudonyme Zufalls-ID (nav-anon-id, siehe Abschnitt 5). Die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt und nicht in Klartext abgelegt.

Zweck: Optimierung des Angebots, Erkennen von Schwachstellen in der Nutzerführung, Berichterstattung gegenüber dem Fördermittelgeber.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzungsorientierten Verbesserung des Angebots). Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen — eine Mail an digitalplus@htw-berlin.de genügt.

Speicherdauer: Reichweitendaten werden nach 6 Monaten gelöscht oder vollständig anonymisiert.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen senden, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für eventuelle Anschlussfragen gespeichert.

Erhobene Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachrichteninhalt, Zeitstempel.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Beantwortung per E-Mail.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (durch aktives Setzen des Häkchens im Formular). Ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald die zugrunde liegende Konversation abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen — spätestens jedoch nach 6 Monaten.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Videos und Medien-Inhalte des Digitalisierungsnavigators werden ausschließlich von eigenen Servern (Hetzner Online GmbH, Deutschland) ausgeliefert. Externe Video-Plattformen wie YouTube oder Vimeo werden nicht eingebettet. Beim Abspielen unserer Videos werden keine Daten an Drittanbieter übertragen.

Externe Links (z. B. zur Digitalagentur Berlin oder zu Software-Anbietern) werden als solche gekennzeichnet und öffnen in einem neuen Tab. Auf das Verhalten der dort verlinkten Anbieter haben wir keinen Einfluss.

Wir setzen für den Betrieb der Website folgende Dienstleister:innen als Auftragsverarbeiter:innen nach Art. 28 DSGVO ein. Mit allen genannten Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt.

Soweit wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) — über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — unrichtiger oder unvollständiger Daten.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) — soweit die Verarbeitung nicht zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an digitalplus@htw-berlin.de oder an die/den Datenschutzbeauftragte:n der HTW Berlin (siehe Abschnitt 2).

Unbeschadet eines anderweitigen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständige Aufsichtsbehörde für die HTW Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstraße 219, 10969 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: datenschutz-berlin.de

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen in der Verarbeitung personenbezogener Daten dies erforderlich machen — etwa durch neue technische Funktionen oder geänderte rechtliche Vorgaben. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: April 2026